「とやかく」是什麽意思

2023-07-10 05:32:46

EKsumic

858 Reads

Add

Copyright notice: This article is an original article and follows CC 4.0 BY-NC-ND Copyright agreement. If you want to reprint this article, please attach the original source link and this statement. Source link: https://www.v2know.com/MainPage/PreView/960

「とやかく」

非要説的話，

一般只會以【とやかく言う】的形式出現，

只要記住這一句就好了。

直接翻譯的話就是【説三道四】。

例文：

彼の私生活についてとやかく言うのはやめましょう。それは彼の個人的な問題ですから。

他人の意見にとやかく口を挟むことは控えた方が良いですよ。それぞれの考え方があるのだから。

彼女の服装にとやかく言うのは差別的ですよ。人々は自分らしいスタイルを持つべきです。

B站：https://www.bilibili.com/video/BV1Y14y1R7sY

Youtube：https://www.youtube.com/watch?v=ljwiRppYACA

返回目录：https://www.v2know.com/MainPage/PreView/906

This article was last edited at 2023-07-11 13:51:38

* *

「とやかく」是什麽意思

「度し難い」是什麽意思 879 Reads

「往生際が悪い」是什麽意思 869 Reads

「どん底」是什麽意思 853 Reads

履歴書の書き方について（留学生向け2023）日本語|中国語|English 842 Reads

【スパイ教室】2nd season「楽園」♪nonoc 歌詞 796 Reads

「出しゃばる」是什麽意思 763 Reads

「間が悪い」是什麽意思 716 Reads

「やぶさかではない」是什麽意思 633 Reads

「詰めが甘い」是什麽意思 466 Reads

「重い腰を上げる」是什麽意思 456 Reads

「暇を持て余す」是什麽意思 408 Reads

「はしごする」是什麽意思 396 Reads

「途方に暮れる」是什麽意思 382 Reads

「○○モドキ」是什麽意思 361 Reads

「羽を伸ばす」是什麽意思 347 Reads

「水入らず」是什麽意思 326 Reads

「身も蓋もない」是什麽意思 312 Reads

「手も足も出ない」是什麽意思 245 Reads

「元も子もない」是什麽意思 133 Reads

「割に合わない」是什麽意思 101 Reads

「度し難い」是什麽意思

879 Reads

「往生際が悪い」是什麽意思

869 Reads

「どん底」是什麽意思

853 Reads

履歴書の書き方について（留学生向け2023）日本語|中国語|English

842 Reads

【スパイ教室】2nd season「楽園」♪nonoc　歌詞

796 Reads

「出しゃばる」是什麽意思

763 Reads

「間が悪い」是什麽意思

716 Reads

「やぶさかではない」是什麽意思

633 Reads

「詰めが甘い」是什麽意思

466 Reads

「重い腰を上げる」是什麽意思

456 Reads

「暇を持て余す」是什麽意思

408 Reads

「はしごする」是什麽意思

396 Reads

「途方に暮れる」是什麽意思

382 Reads

「○○モドキ」是什麽意思

361 Reads

「羽を伸ばす」是什麽意思

347 Reads

「水入らず」是什麽意思

326 Reads

「身も蓋もない」是什麽意思

312 Reads

「手も足も出ない」是什麽意思

245 Reads

「元も子もない」是什麽意思

133 Reads

「割に合わない」是什麽意思

101 Reads